Consultez ci-dessous notre carte estivale !

本日の料理+デザート Plat du jour + Dessert

18.00€

温かいヤギチーズのサラダ Salade de Chèvre Chaud

サラダ、チェリートマト、ローストヤギチーズトースト、蜂蜜添え、アーティチョークのマリネ、アーモンドフレーク Salade, tomates cerises, toast de chèvre rôti au miel, artichauts marinés et amandes effilées

14.00€

サラダ、チェリートマト、ローストヤギチーズトースト、蜂蜜添え、アーティチョークのマリネ、アーモンドフレーク Salade, tomates cerises, toast de chèvre rôti au miel, artichauts marinés et amandes effilées

シーザーサラダ Salade César

サラダ、チェリートマト、ローストチキンのハーブ添え、クルトン、パルメザンチーズの削りくず、シーザーソース Salade, tomates cerises, poulet rôti aux herbes, croûtons, copeaux de parmesan et sauce césar

15.00€

サラダ、チェリートマト、ローストチキンのハーブ添え、クルトン、パルメザンチーズの削りくず、シーザーソース Salade, tomates cerises, poulet rôti aux herbes, croûtons, copeaux de parmesan et sauce césar

ポケボウル スカンジネーブ Poke Bowl Scandinave

レンズ豆のサラダ、サラダ、チェリートマト、マスのグラブラックス、マスの卵、レモン Salade de lentilles, salade, tomates cerises, gravlax de truite, œufs de truite et citron

15.00€

レンズ豆のサラダ、サラダ、チェリートマト、マスのグラブラックス、マスの卵、レモン Salade de lentilles, salade, tomates cerises, gravlax de truite, œufs de truite et citron

アジアン ポケボウル Poke Bowl Asiatique

ビーフン、キャベツと人参のデュオ、セロリ、大豆もやし、野菜のマリネ、醤油、ピーナッツ Vermicelles de riz, duo de choux et carottes, céleri, pousses de soja, aiguillettes végétales marinées, sauce soja et cacahuètes

15.00€

ビーフン、キャベツと人参のデュオ、セロリ、大豆もやし、野菜のマリネ、醤油、ピーナッツ Vermicelles de riz, duo de choux et carottes, céleri, pousses de soja, aiguillettes végétales marinées, sauce soja et cacahuètes

ペリゴールサラダ Salade Périgourdine

サラダ、チェリートマト、鴨胸肉の燻製、自家製鴨フォアグラ、松の実 Salade, tomates cerises, magret de canard fumé, foie gras de canard maison et pignons de pin

17.00€

サラダ、チェリートマト、鴨胸肉の燻製、自家製鴨フォアグラ、松の実 Salade, tomates cerises, magret de canard fumé, foie gras de canard maison et pignons de pin

本日のおすすめ Plat du jour

スレートを参照 Voir Ardoise

14.00€

スレートを参照 Voir Ardoise

ベジタリアンプレート L’assiette Végétarienne

野菜入りチャーハン、野菜ストリップ、アーティチョークのマリネ Riz sauté aux légumes, aiguillettes végétales et artichauts marinés

17.00€

野菜入りチャーハン、野菜ストリップ、アーティチョークのマリネ Riz sauté aux légumes, aiguillettes végétales et artichauts marinés

放し飼いの鶏肉 1/4 Le ¼ de poulet fermier

串焼き、新じゃが、グリーンサラダ Rôti à la broche, pommes de terre grenaille et salade verte

17.50€

串焼き、新じゃが、グリーンサラダ Rôti à la broche, pommes de terre grenaille et salade verte

大きなミンチステーキ Le gros steak haché

250グラム、新じゃが、グリーンサラダ 250grs, pommes de terre grenaille et salade verte

18.50€

250グラム、新じゃが、グリーンサラダ 250grs, pommes de terre grenaille et salade verte

牛肉のタルタル Le Tartare de bœuf

250グラム、新ジャガイモとグリーンサラダを準備しました Préparé 250grs, pommes de terre grenaille et salade verte

21.00€

250グラム、新ジャガイモとグリーンサラダを準備しました Préparé 250grs, pommes de terre grenaille et salade verte

今年のル・タタキ Le Tataki de thon

野菜とグリーンサラダのチャーハン Riz sauté aux légumes et salade verte

21.00€

野菜とグリーンサラダのチャーハン Riz sauté aux légumes et salade verte

サーモンのタルタル2枚 Le tartare aux 2 saumons

新じゃがとグリーンサラダ Pommes de terre grenaille et salade verte

21.00€

新じゃがとグリーンサラダ Pommes de terre grenaille et salade verte

ル・ミックスドグリル Le Mixed grill

ソーセージ、メルゲス、鶏胸肉のマリネ、豚ヒレ肉、新ジャガイモ、グリーンサラダ Saucisse, merguez, aiguillettes de poulet marinées, filet mignon de porc, pommes de terre grenaille et salade verte

21.00€

ソーセージ、メルゲス、鶏胸肉のマリネ、豚ヒレ肉、新ジャガイモ、グリーンサラダ Saucisse, merguez, aiguillettes de poulet marinées, filet mignon de porc, pommes de terre grenaille et salade verte

デザートの選択 Dessert au choix

5.00€

グルメコーヒー Café gourmand

コーヒーとグラス3杯とペストリー Café accompagné de trois verrines et une pâtisserie

7.00€

コーヒーとグラス3杯とペストリー Café accompagné de trois verrines et une pâtisserie

50cl

1l

バドワ Badoit

4.00€

5.00€

エビアン Evian

4.00€

5.00€

ペリエ - 33cl Perrier - 33cl

3.50€

コカ・コーラ、コークゼロ - 33cl Coca-cola, coca zéro - 33cl

3.50€

オランジーナ - 33cl Orangina - 33cl

3.50€

オアシス - 33cl Oasis - 33cl

3.50€

シュウェップス - 33cl Schweppes - 33cl

シトラス、レモン Agrume, Lemon

3.50€

シトラス、レモン Agrume, Lemon

フゼティー、スプライト - 25cl Fuzetea, Sprite - 25cl

3.50€

レモネード、ディアボロ - 25cl Limonade, diabolo - 25cl

3.00€

水あめ Sirop à l'eau

2.50€

フルーツジュース - 25cl Jus de fruits - 25cl

パイナップル、アプリコット、イチゴ、オレンジ、リンゴ、トマト Ananas, abricot, fraise, orange, pomme, tomate

3.90€

パイナップル、アプリコット、イチゴ、オレンジ、リンゴ、トマト Ananas, abricot, fraise, orange, pomme, tomate

25cl

50cl

ペルフォート・ブロンド Pelfort blonde

3.90€

6.80€

飾り羽 Panaché

4.50€

7.50€

モナコ Monaco

4.50€

7.50€

圧力とシロップ Pression & Sirop

4.50€

7.50€

シューフ ブロンド - 33cl Chouffe blonde - 33cl

6.00€

シュフ ブランシュ - 33cl Chouffe blanche - 33cl

6.00€

シューフ ブリュネ - 33cl Chouffe brune - 33cl

6.00€

シュフ チェリー - 33cl Chouffe Cherry - 33cl

6.00€

した Kir

ムール、ブラックカラント、ピーチ、ラズベリー Mur, cassis, pêche, framboise

3.90€

ムール、ブラックカラント、ピーチ、ラズベリー Mur, cassis, pêche, framboise

マティーニ Martini

赤、白 Blanc, rouge

4.70€

赤、白 Blanc, rouge

リカール Ricard

3.50€

スプリッツ Spritz

7.00€

シャンパン1杯 Coupe de champagne

10.00€

27 を取得 / 31 を取得 Get 27 / Get 31

7.00€

リモンチェッロ、ミントトローチ Limoncello, Menthe pastille

7.00€

コニャック ル パリン Cognac Le Palin

7.00€

コニャックヘネシー Cognac Henessy

8.00€

シャルトリューズ Chartreuse

8.00€

ジェネピ Génépi

8.00€

ペア・ウィリアムズ Poire Williams

8.00€

12,5cl

25cl

46cl

ローヌ海岸 Cote du Rhône

3.90€

6.90€

13.00€

ヴィオニエ Viognier

3.90€

6.90€

13.00€

プロヴァンス産ロゼ Rosé de Provence

3.90€

6.90€

13.00€

今の赤ワイン Vin rouge du moment

5.90€

9.90€

18.00€

今の白ワイン Vin blanc du moment

5.90€

9.90€

18.00€

マリウス Marius

シラー Syrah

20.00€

シラー Syrah

キュヴェ・マルティド Cuvée Malthide

ブルイイのオッズ Cotes de Brouilly

30.00€

ブルイイのオッズ Cotes de Brouilly

沈黙の女神たち Les Déesses Muettes

写真サン・ルー Pic saint Loup

30.00€

写真サン・ルー Pic saint Loup

ムートン カデット Mouton Cadet

サンテミリオン Saint Emilion

32.00€

サンテミリオン Saint Emilion

パスカル・マルトゥレ Pascal Marthouret

聖ヨセフ St Joseph

35.00€

聖ヨセフ St Joseph

シャボー・クロス Croix de Chabot

Sジョセフ S Joseph

35.00€

Sジョセフ S Joseph

ビュフィエール Buffiere

クローズ Crozes

39.00€

クローズ Crozes

トレネル ピノ ノワール Trenel pinot noir

ブルゴーニュ Bourgogne

39.00€

ブルゴーニュ Bourgogne

ラ・ベルダルディン La Berdardine

シャトーヌフ Châteauneuf

52.00€

シャトーヌフ Châteauneuf

ヤマシギ Les bécasses

ローストリブ Cotes rôties

88.00€

ローストリブ Cotes rôties

マリウス Marius

ヴィオニエ Viognier

20.00€

ヴィオニエ Viognier

聖ルカ Saint Luc

甘口ワイン Vin moelleux

25.00€

甘口ワイン Vin moelleux

シャトー フェラッジ Château Ferrages

プロヴァンスの海岸 Cote de Provence

30.00€

プロヴァンスの海岸 Cote de Provence

ムートン カデット Mouton Cadet

サンテミリオン Saint emilion

32.00€

サンテミリオン Saint emilion

トレネル Trenel

解雇された Viré clessé

35.00€

解雇された Viré clessé

レ・メソニエ Les Meysonniers

クローズ Crozes

35.00€

クローズ Crozes

トレネル Trenel

プイィ・ヴァンゼル Pouilly-vinzelle

52.00€

プイィ・ヴァンゼル Pouilly-vinzelle

マリウス Marius

給与明細 Pays D'oc

20.00€

給与明細 Pays D'oc

XV Le XV

あなたはワインでした Vin du var

25.00€

あなたはワインでした Vin du var

シャトー フェラージュ Chateau ferrages

プロヴァンスの海岸 Cote de Provence

30.00€

プロヴァンスの海岸 Cote de Provence

クリスチャン La chrétienne

バンドール Bandol

32.00€

バンドール Bandol

メルシエ Mercier

65.00€

モエ アンペリアル ブリュット Moët impérial brut

80.00€

コーヒー、デカフェ Café, déca

2.00€

ヘーゼルナッツ Noisette

2.20€

煎じ薬、お茶 Infusion, thé

4.00€

ダブルコーヒー Café double

4.00€

大きなクリーム、カプチーノ Grand crème, cappuccino

4.50€