Notre carte évolue au fil des saisons et s'adapte à vos envies. Vous pouvez déguster nos plats sur place ou à emporter.

日替わりメニュー Menu du jour

本日の料理+デザートアラカルト Plat du jour + Dessert à la carte

19.00€

本日の料理+デザートアラカルト Plat du jour + Dessert à la carte

シーザーサラダ Salade César

サラダ、チェリートマト、ローストチキン、ハーブ、クルトン、パルメザンチーズ、シーザードレッシング Salade, tomates cerises, poulet rôti aux herbes, croûtons, côpeaux de parmesan et sauce césar

15.00€

サラダ、チェリートマト、ローストチキン、ハーブ、クルトン、パルメザンチーズ、シーザードレッシング Salade, tomates cerises, poulet rôti aux herbes, croûtons, côpeaux de parmesan et sauce césar

ペリゴールサラダ Salade Périgourdine

サラダ、チェリートマト、スモーク鴨胸肉、自家製鴨フォアグラと松の実 Salade, tomates cerises, magret de canard fumé, foie gras de canard maison et pignons de pin

17.00€

サラダ、チェリートマト、スモーク鴨胸肉、自家製鴨フォアグラと松の実 Salade, tomates cerises, magret de canard fumé, foie gras de canard maison et pignons de pin

イタリアンポケボウル - ベジタリアン料理 Poke Bowl Italien - Plat végétarien

ペスタ、若いサラダの葉、新鮮なチェリートマトと砂糖漬けチェリートマト、マリネしたズッキーニ、水牛のモッツァレラチーズ、バルサミコ酢を添えたライフルサラダ Salade de fusils au pesta, jeunes pousses de salade, tomates cerises fraîches et confites, courgettes marinées, mozzarella du buffala, vinaigre balsamique

14.00€

ペスタ、若いサラダの葉、新鮮なチェリートマトと砂糖漬けチェリートマト、マリネしたズッキーニ、水牛のモッツァレラチーズ、バルサミコ酢を添えたライフルサラダ Salade de fusils au pesta, jeunes pousses de salade, tomates cerises fraîches et confites, courgettes marinées, mozzarella du buffala, vinaigre balsamique

ポケボウル スカンジナビア Poke Bowl Scandinave

レンズ豆のサラダ、レタス、チェリートマト、赤玉ねぎ、スモークサーモン、マスの卵、レモン Salade de lentilles, salade, tomates cerises, oignons rouges, saumon fumé, œufs de truite et citron

15.00€

レンズ豆のサラダ、レタス、チェリートマト、赤玉ねぎ、スモークサーモン、マスの卵、レモン Salade de lentilles, salade, tomates cerises, oignons rouges, saumon fumé, œufs de truite et citron

アジア風ポケボウル Poke Bowl Asiatique

マリネしたご飯、シャキシャキした野菜、若いサラダ菜、マグロのたたき、醤油、ピーナッツ Riz marinés, légumes croquants, jeunes pousses de salade, tataki de thon, sauce soja et cacahuètes

16.00€

マリネしたご飯、シャキシャキした野菜、若いサラダ菜、マグロのたたき、醤油、ピーナッツ Riz marinés, légumes croquants, jeunes pousses de salade, tataki de thon, sauce soja et cacahuètes

シャロレー牛のタルタル Tartare de bœuf charolais

アサリの牛肉タルタル、フライドポテトとグリーンサラダ添え Tartare de bœuf aux couteaux accompagné de frites et salade verte

180gr 18.00€

360gr 26.00€

アサリの牛肉タルタル、フライドポテトとグリーンサラダ添え Tartare de bœuf aux couteaux accompagné de frites et salade verte

サーモン2尾のタルタル Tartare aux 2 saumons

新鮮なサーモンとスモークサーモン、フライドポテトとグリーンサラダ添え Saumon frais et saumon fumé, accompagné de frites et salade verte

22.00€

新鮮なサーモンとスモークサーモン、フライドポテトとグリーンサラダ添え Saumon frais et saumon fumé, accompagné de frites et salade verte

本日の料理 Plat du jour

スレートを参照 Voir Ardoise

14.00€

スレートを参照 Voir Ardoise

ビッグステーキひき肉 VBF - 250gr Le gros Steak Haché VBF - 250gr

フライドポテトとグリーンサラダ、お好みのソース Frites et salade verte & Sauce au choix

19.50€

フライドポテトとグリーンサラダ、お好みのソース Frites et salade verte & Sauce au choix

シャロレーフランクステーキ - 250g Bavette charolaise - 250gr

フライドポテトとグリーンサラダ、お好みのソース Frites et salade verte & Sauce au choix

21.00€

フライドポテトとグリーンサラダ、お好みのソース Frites et salade verte & Sauce au choix

ミックスグリル - 3品 Mixed Grill - 3 viandes

マリネしたチキンストリップ、グリルしたフランクステーキ(レア)、マリネしたポークテンダーロイン
フライドポテトとグリーンサラダ、お好みのソース付き
Aiguillettes de poulet mariné, bavette grillée (saignant) et mignon de porc mariné
Accompagné de frites et salade verte & sauce au choix

23.00€

マリネしたチキンストリップ、グリルしたフランクステーキ(レア)、マリネしたポークテンダーロイン
フライドポテトとグリーンサラダ、お好みのソース付き
Aiguillettes de poulet mariné, bavette grillée (saignant) et mignon de porc mariné
Accompagné de frites et salade verte & sauce au choix

バスク農場の鶏 Poulet fermier basquaise

そしてバスマティライス Et son riz basmati

16.00€

そしてバスマティライス Et son riz basmati

ココナッツミルク入り野菜カレー - ヴィーガン料理 Curry de légumes au lait de coco - Plat végane

そしてバスマティライス Et son riz basmati

15.00€

そしてバスマティライス Et son riz basmati

デザートの選択 Dessert au choix

5.00€

グルメコーヒー Café gourmand

コーヒーとグラス3杯とペストリー Café accompagné de trois verrines et une pâtisserie

7.00€

コーヒーとグラス3杯とペストリー Café accompagné de trois verrines et une pâtisserie

50cl

1l

バドワ Badoit

4.00€

5.00€

エビアン Evian

4.00€

5.00€

ペリエ - 33cl Perrier - 33cl

3.50€

コカ・コーラ、コークゼロ - 33cl Coca-cola, coca zéro - 33cl

3.50€

コカチェリー - 33 cl Coca cherry - 33 cl

3.50€

オランジーナ - 33cl Orangina - 33cl

3.50€

シュウェップス - 33cl Schweppes - 33cl

シトラス、トニック Agrume, Tonic

3.50€

シトラス、トニック Agrume, Tonic

フゼテア、スプライト、ファンタ、トロピコ、ディアボロ - 25cl Fuzetea, Sprite, Fanta, Tropico, Diabolo - 25cl

3.50€

リモネード - 25cl Limonade - 25cl

3.00€

水あめ Sirop à l'eau

2.50€

フルーツジュース - 25cl Jus de fruits - 25cl

パイナップル、アプリコット、イチゴ、オレンジ、マルチフルーツ、リンゴ、トマト Ananas, abricot, fraise, orange, multifruits, pomme, tomate

3.90€

パイナップル、アプリコット、イチゴ、オレンジ、マルチフルーツ、リンゴ、トマト Ananas, abricot, fraise, orange, multifruits, pomme, tomate

アペロールをスプリッツ Spritz aperol

7.00€

スプリッツカンパリ Spritz campari

7.00€

ヴァージンスプリッツ Virgin spritz

7.00€

私たちのプレッシャー Nos Pressions

25cl

50cl

ニンカシブロンド4° Ninkasi Blonde 4°

3.50€

6.00€

ニンカシ ブランシュ 4.8° Ninkasi Blanche 4.8°

4.00€

7.00€

ニンカシ フレンチIPA 5.4° Ninkasi French IPA 5.4°

4.00€

7.00€

ブリュットサイダーレビュー4.5° Ninkasi Cidre Brut 4.5°

4.00€

7.00€

ニンカシ アンバー 4.5° Ninkasi Ambrée 4.5°

4.00€

7.00€

NEW 6°下げる Ninkasi NEIPA 6°

4.50€

7.50€

モナコ Monaco

4.00€

7.00€

ハーフ + シロップ Demi + Sirop

4.00€

7.00€

ビール Les Bières

ネポ ブランシュ コンバワ - 33cl NEPO Blanche Combawa - 33cl

6.50€

NEPO トロピカルミルクシェイク - 33cl NEPO Tropical Milkshake - 33cl

6.50€

NEPO アンバーハニー - 33cl NEPO Ambrée Miel - 33cl

6.50€

した Kir

ムール、ブラックカラント、ピーチ、ラズベリー Mur, cassis, pêche, framboise

3.90€

ムール、ブラックカラント、ピーチ、ラズベリー Mur, cassis, pêche, framboise

マティーニ - 6cl Martini - 6cl

赤、白 Blanc, rouge

3.50€

赤、白 Blanc, rouge

リカール - 2cl Ricard - 2cl

3.00€

グラスシャンパン - 12.5cl Coupe de Champagne - 12,5cl

8.00€

27 - 5cl を入手 Get 27 - 5cl

6.00€

27 - 1L を取得 Get 27 - 1L

60.00€

リモンチェッロ、ミントロゼンジ - 4cl Limoncello, Menthe pastille - 4cl

7.00€

コニャック ル パラン - 4cl Cognac Le Palin - 4cl

7.00€

コニャック ヘネシー - 4cl Cognac Henessy - 4cl

9.00€

シャルトリューズ - 4cl Chartreuse - 4cl

緑、黄色 Verte, jaune

8.00€

緑、黄色 Verte, jaune

ジェネピ - 4cl Génépi - 4cl

8.00€

ウィリアムズ梨 - 4cl Poire williams - 4cl

8.00€

ジョセフ・ペリエ Joseph Perrier

60.00€

モエ・エ・シャンドン Moet & Chandon

85.00€

バランタイムズ - 4cl Ballantimes - 4cl

6.50€

アブソルート - 4cl Absolut - 4cl

6.50€

ボンベイサファイア - 4cl Bombay Sapphire - 4cl

6.50€

ハバナ 3歳 - 4cl Havana 3 ans - 4cl

6.50€

ハバナ 7年 - 4cl Havana 7 ans - 4cl

7.50€

ジャックダニエル No.7 - 4cl Jack Daniels N°7 - 4cl

7.50€

補足 Supplément

ソーダ + 1ユーロ Soda + 1€

ソーダ + 1ユーロ Soda + 1€

クラーケン、ノカンド 12年 - 4cl Kraken, Knokando 12 ans - 4cl

9.00€

コーヒー、デカフェ Café, déca

2.00€

煎じ薬、お茶 Infusion, thé

3.00€

ダブルコーヒー Café double

3.50€