Notre carte évolue au fil des saisons et s'adapte à vos envies. Vous pouvez déguster nos plats sur place ou à emporter.

日替わりメニュー Menu du jour

本日の料理+デザートアラカルト Plat du jour + Dessert à la carte

18.00€

本日の料理+デザートアラカルト Plat du jour + Dessert à la carte

温かいヤギチーズのサラダ Salade de Chèvre Chaud

サラダ、ミニトマト、蜂蜜でローストしたヤギのチーズトースト、マリネしたアーティチョーク、アーモンドフレーク Salade, tomates cerises, toast de chèvre rôti au miel, artichauts marinés et amandes effilées

14.00€

サラダ、ミニトマト、蜂蜜でローストしたヤギのチーズトースト、マリネしたアーティチョーク、アーモンドフレーク Salade, tomates cerises, toast de chèvre rôti au miel, artichauts marinés et amandes effilées

シーザーサラダ Salade César

サラダ、チェリートマト、ローストチキン、ハーブ、クルトン、パルメザンチーズ、シーザードレッシング Salade, tomates cerises, poulet rôti aux herbes, croûtons, côpeaux de parmesan et sauce césar

15.00€

サラダ、チェリートマト、ローストチキン、ハーブ、クルトン、パルメザンチーズ、シーザードレッシング Salade, tomates cerises, poulet rôti aux herbes, croûtons, côpeaux de parmesan et sauce césar

ポケボウル スカンジネーブ Poke Bowl Scandinave

レンズ豆のサラダ、レタス、ミニトマト、赤玉ねぎ、スモークサーモン、マスの卵、レモン Salade de lentilles, salade, tomates cerises, oignons rouges, saumon fumé, œufs de truite et citron

16.00€

レンズ豆のサラダ、レタス、ミニトマト、赤玉ねぎ、スモークサーモン、マスの卵、レモン Salade de lentilles, salade, tomates cerises, oignons rouges, saumon fumé, œufs de truite et citron

ドーフィノワーズサラダ Salade Dauphinoise

サラダ、チェリートマト、ロイアンのラビオリ、クリスピーなサンマルセランチーズ、クルミの粒 Salade, tomates cerises, ravioles de Royan, croustillant de St Marcellin et cerneaux de noix

16.00€

サラダ、チェリートマト、ロイアンのラビオリ、クリスピーなサンマルセランチーズ、クルミの粒 Salade, tomates cerises, ravioles de Royan, croustillant de St Marcellin et cerneaux de noix

ペリゴールサラダ Salade Périgourdine

サラダ、チェリートマト、スモーク鴨胸肉、自家製鴨フォアグラと松の実 Salade, tomates cerises, magret de canard fumé, foie gras de canard maison et pignons de pin

17.00€

サラダ、チェリートマト、スモーク鴨胸肉、自家製鴨フォアグラと松の実 Salade, tomates cerises, magret de canard fumé, foie gras de canard maison et pignons de pin

野菜のタジン Tajine de légumes

バハドゥリアンのスパイス、レーズン、アーモンドフレークで調理した季節の野菜。マイルドなスパイスのセモリナ粉を添えて Légumes de saison cuisinés aux épices de chez Bahadourian, raisins secs, amandes effilées Accompagné de semoule aux épices douces

16.00€

バハドゥリアンのスパイス、レーズン、アーモンドフレークで調理した季節の野菜。マイルドなスパイスのセモリナ粉を添えて Légumes de saison cuisinés aux épices de chez Bahadourian, raisins secs, amandes effilées Accompagné de semoule aux épices douces

本日のおすすめ Plat du jour

スレートを参照 Voir Ardoise

14.00€

スレートを参照 Voir Ardoise

ビーフラザニア Lasagnes de bœuf

110%ピュアビーフ、焼きグラタンとグリーンサラダ 110% pur bœuf, gratinées au four et salade verte

15.00€

110%ピュアビーフ、焼きグラタンとグリーンサラダ 110% pur bœuf, gratinées au four et salade verte

大きなミンチステーキ Le gros steak haché

250グラム、フライドポテトとグリーンサラダ お好みのソース 250Grs, frites et salade verte Sauce au choix

19.00€

250グラム、フライドポテトとグリーンサラダ お好みのソース 250Grs, frites et salade verte Sauce au choix

仔牛肉タブ Onglet de Veau

250グラム、フライドポテトとグリーンサラダ 250Grs, frites et salade verte

22.50€

250グラム、フライドポテトとグリーンサラダ 250Grs, frites et salade verte

バベット「ブラックアンガス」 Bavette " Black Angus "

250グラム、フライドポテトとグリーンサラダ、お好みのソース 250Grs, frites et salade verte, Sauce au choix

21.00€

250グラム、フライドポテトとグリーンサラダ、お好みのソース 250Grs, frites et salade verte, Sauce au choix

ラム肉のタジン Tajine d’agneau

ラム肉、塩レモン、豆、季節の野菜、バハドゥリアンのスパイス、レーズン、アーモンドフレーク添え Agneau, citron confit, fèves, légumes de saison, aux épices de chez Bahadourian, raisins secs et amandes effilées

22.00€

ラム肉、塩レモン、豆、季節の野菜、バハドゥリアンのスパイス、レーズン、アーモンドフレーク添え Agneau, citron confit, fèves, légumes de saison, aux épices de chez Bahadourian, raisins secs et amandes effilées

ポルチーニ茸の農場産鶏肉 Poulet fermier aux cèpes

クリームとポルチーニ茸を添えた農家のチキン、バスマティライス添え Poulet fermier à la crème et aux cèpes, accompagné de son riz basmati

21.00€

クリームとポルチーニ茸を添えた農家のチキン、バスマティライス添え Poulet fermier à la crème et aux cèpes, accompagné de son riz basmati

パルマンティエ風タラ背身 Dos de cabillaud façon parmentier

ネギフォンデュ、ブールブランソースをかけたタラの切り身、マッシュポテト、グリーンサラダ添え Fondue de poireaux, dos de cabillaud au beurre blanc écrasé de pomme de terre,accompagné de salade verte

22.00€

ネギフォンデュ、ブールブランソースをかけたタラの切り身、マッシュポテト、グリーンサラダ添え Fondue de poireaux, dos de cabillaud au beurre blanc écrasé de pomme de terre,accompagné de salade verte

ピザ 4 フロマージュ Pizza 4 fromages

トマトソース、モッツァレラ、ヤギチーズ、サンマルセラン、パルメザンチーズの削りかす、グリーンサラダ Sauce Tomate, mozzarella, chèvre, Saint-Marcellin, copeaux de parmesan et salade verte

14.00€

トマトソース、モッツァレラ、ヤギチーズ、サンマルセラン、パルメザンチーズの削りかす、グリーンサラダ Sauce Tomate, mozzarella, chèvre, Saint-Marcellin, copeaux de parmesan et salade verte

北欧ピザ Pizza Nordique

ブレスクリーム、モッツァレラ、スモークサーモン、レモンとチャイブ、グリーンサラダ Crème de Bresse, mozzarella, saumon fumé, citron et ciboulette, salade verte

16.00€

ブレスクリーム、モッツァレラ、スモークサーモン、レモンとチャイブ、グリーンサラダ Crème de Bresse, mozzarella, saumon fumé, citron et ciboulette, salade verte

トリュフピザ Pizza Tartufata

ブレスクリーム、モッツァレラ、マッシュルーム、トリュフ入りロステッロハムのシフォンド、グリーンサラダ Crème de Bresse, mozzarella, champignons de Paris, chiffonnade de jambon Rostello aux truffes, et salade verte

17.00€

ブレスクリーム、モッツァレラ、マッシュルーム、トリュフ入りロステッロハムのシフォンド、グリーンサラダ Crème de Bresse, mozzarella, champignons de Paris, chiffonnade de jambon Rostello aux truffes, et salade verte

デザートの選択 Dessert au choix

5.00€

グルメコーヒー Café gourmand

コーヒーとグラス3杯とペストリー Café accompagné de trois verrines et une pâtisserie

7.00€

コーヒーとグラス3杯とペストリー Café accompagné de trois verrines et une pâtisserie

50cl

1l

バドワ Badoit

4.00€

5.00€

エビアン Evian

4.00€

5.00€

ペリエ - 33cl Perrier - 33cl

3.50€

コカ・コーラ、コークゼロ - 33cl Coca-cola, coca zéro - 33cl

3.50€

オランジーナ - 33cl Orangina - 33cl

3.50€

オアシス - 33cl Oasis - 33cl

3.50€

シュウェップス - 33cl Schweppes - 33cl

シトラス、レモン Agrume, Lemon

3.50€

シトラス、レモン Agrume, Lemon

フゼティー、スプライト - 25cl Fuzetea, Sprite - 25cl

3.50€

レモネード、ディアボロ - 25cl Limonade, diabolo - 25cl

3.00€

水あめ Sirop à l'eau

2.50€

フルーツジュース - 25cl Jus de fruits - 25cl

パイナップル、アプリコット、イチゴ、オレンジ、リンゴ、トマト Ananas, abricot, fraise, orange, pomme, tomate

3.90€

パイナップル、アプリコット、イチゴ、オレンジ、リンゴ、トマト Ananas, abricot, fraise, orange, pomme, tomate

25cl

50cl

ペルフォート・ブロンド Pelfort blonde

3.90€

6.80€

飾り羽 Panaché

4.50€

7.50€

モナコ Monaco

4.50€

7.50€

圧力とシロップ Pression & Sirop

4.50€

7.50€

シューフ ブロンド - 33cl Chouffe blonde - 33cl

6.00€

シュフ ブランシュ - 33cl Chouffe blanche - 33cl

6.00€

シューフ ブリュネ - 33cl Chouffe brune - 33cl

6.00€

シュフ チェリー - 33cl Chouffe Cherry - 33cl

6.00€

した Kir

ムール、ブラックカラント、ピーチ、ラズベリー Mur, cassis, pêche, framboise

3.90€

ムール、ブラックカラント、ピーチ、ラズベリー Mur, cassis, pêche, framboise

マティーニ Martini

赤、白 Blanc, rouge

4.70€

赤、白 Blanc, rouge

リカール Ricard

3.50€

スプリッツ Spritz

7.00€

シャンパン1杯 Coupe de champagne

10.00€

27 を取得 / 31 を取得 Get 27 / Get 31

7.00€

リモンチェッロ、ミントトローチ Limoncello, Menthe pastille

7.00€

コニャック ル パリン Cognac Le Palin

7.00€

コニャックヘネシー Cognac Henessy

8.00€

シャルトリューズ Chartreuse

8.00€

ジェネピ Génépi

8.00€

ペア・ウィリアムズ Poire Williams

8.00€

12,5cl

25cl

46cl

ローヌ海岸 Cote du Rhône

3.90€

6.90€

13.00€

ヴィオニエ Viognier

3.90€

6.90€

13.00€

プロヴァンス産ロゼ Rosé de Provence

3.90€

6.90€

13.00€

今の赤ワイン Vin rouge du moment

5.90€

9.90€

18.00€

今の白ワイン Vin blanc du moment

5.90€

9.90€

18.00€

マリウス Marius

シラー Syrah

20.00€

シラー Syrah

キュヴェ・マルティド Cuvée Malthide

ブルイイのオッズ Cotes de Brouilly

30.00€

ブルイイのオッズ Cotes de Brouilly

沈黙の女神たち Les Déesses Muettes

写真サン・ルー Pic saint Loup

30.00€

写真サン・ルー Pic saint Loup

ムートン カデット Mouton Cadet

サンテミリオン Saint Emilion

32.00€

サンテミリオン Saint Emilion

パスカル・マルトゥレ Pascal Marthouret

聖ヨセフ St Joseph

35.00€

聖ヨセフ St Joseph

シャボー・クロス Croix de Chabot

Sジョセフ S Joseph

35.00€

Sジョセフ S Joseph

ビュフィエール Buffiere

クローズ Crozes

39.00€

クローズ Crozes

トレネル ピノ ノワール Trenel pinot noir

ブルゴーニュ Bourgogne

39.00€

ブルゴーニュ Bourgogne

ラ・ベルダルディン La Berdardine

シャトーヌフ Châteauneuf

52.00€

シャトーヌフ Châteauneuf

ヤマシギ Les bécasses

ローストリブ Cotes rôties

88.00€

ローストリブ Cotes rôties

マリウス Marius

ヴィオニエ Viognier

20.00€

ヴィオニエ Viognier

聖ルカ Saint Luc

甘口ワイン Vin moelleux

25.00€

甘口ワイン Vin moelleux

シャトー フェラッジ Château Ferrages

プロヴァンスの海岸 Cote de Provence

30.00€

プロヴァンスの海岸 Cote de Provence

ムートン カデット Mouton Cadet

サンテミリオン Saint emilion

32.00€

サンテミリオン Saint emilion

トレネル Trenel

解雇された Viré clessé

35.00€

解雇された Viré clessé

レ・メソニエ Les Meysonniers

クローズ Crozes

35.00€

クローズ Crozes

トレネル Trenel

プイィ・ヴァンゼル Pouilly-vinzelle

52.00€

プイィ・ヴァンゼル Pouilly-vinzelle

マリウス Marius

給与明細 Pays D'oc

20.00€

給与明細 Pays D'oc

XV Le XV

あなたはワインでした Vin du var

25.00€

あなたはワインでした Vin du var

シャトー フェラージュ Chateau ferrages

プロヴァンスの海岸 Cote de Provence

30.00€

プロヴァンスの海岸 Cote de Provence

クリスチャン La chrétienne

バンドール Bandol

32.00€

バンドール Bandol

メルシエ Mercier

65.00€

モエ アンペリアル ブリュット Moët impérial brut

80.00€

コーヒー、デカフェ Café, déca

2.00€

煎じ薬、お茶 Infusion, thé

4.00€

ダブルコーヒー Café double

4.00€