本日の料理 Plat du jour
スレートを見る Voir Ardoise
15.00€
スレートを見る Voir Ardoise
日替わりメニュー Menu du jour
本日の料理+デザート(メニューボードをご覧ください) Plat du jour + Dessert (voir ardoise)
20.00€
本日の料理+デザート(メニューボードをご覧ください) Plat du jour + Dessert (voir ardoise)
シーザーサラダ Salade César
ベビーリーフ、チェリートマト、ハーブローストチキン、クルトン、パルメザンチーズの削りくず、シーザードレッシング Jeunes pousses, tomates cerises, poulet rôti aux herbes, croûtons, copeaux de parmesan et sauce César
15.00€
ベビーリーフ、チェリートマト、ハーブローストチキン、クルトン、パルメザンチーズの削りくず、シーザードレッシング Jeunes pousses, tomates cerises, poulet rôti aux herbes, croûtons, copeaux de parmesan et sauce César
地中海風グリルビーフサラダ Salade Boeuf Grillé Méditerranéen
ベビーリーフ、ミニトマト、キュウリ、ローストピーマン、赤玉ねぎ、薄切りグリルビーフ、パルメザンチーズ、ブラックオリーブ、クルトン、バルサミコ酢 Jeunes pousses, tomates cerises, concombre, poivrons grillés, oignons rouges, fines tranches de boeuf grillé, parmesan olives noires, croûtons, vinaigre balsamique
16.50€
ベビーリーフ、ミニトマト、キュウリ、ローストピーマン、赤玉ねぎ、薄切りグリルビーフ、パルメザンチーズ、ブラックオリーブ、クルトン、バルサミコ酢 Jeunes pousses, tomates cerises, concombre, poivrons grillés, oignons rouges, fines tranches de boeuf grillé, parmesan olives noires, croûtons, vinaigre balsamique
イタリアンサラダ Salade Italienne
若芽、新鮮なトマトと砂糖漬けトマト、マリネしたズッキーニとナス、ブッラータチーズ、松の実、バルサミコクリーム Jeunes pousses, tomates fraîches et confites, courgettes et aubergines marinées, burrata, pignons de pain, crème balsamique
15.00€
若芽、新鮮なトマトと砂糖漬けトマト、マリネしたズッキーニとナス、ブッラータチーズ、松の実、バルサミコクリーム Jeunes pousses, tomates fraîches et confites, courgettes et aubergines marinées, burrata, pignons de pain, crème balsamique
アジアンサラダ Salade Asiatique
そば、ベビーリーフ、キャベツ、ニンジン、マグロのたたき、枝豆、マンゴー、ごま醤油 Nouilles soba, jeunes pousses, choux, carottes, tataki de thon, edamame, mangue, sauce soja-sésame
17.00€
そば、ベビーリーフ、キャベツ、ニンジン、マグロのたたき、枝豆、マンゴー、ごま醤油 Nouilles soba, jeunes pousses, choux, carottes, tataki de thon, edamame, mangue, sauce soja-sésame
北方サラダ Salade Boréale
キヌア3種、ベビーリーフ、キュウリ、赤玉ねぎ、スモークサーモン、マスの卵、ディルレモンソース Trio de quinoa, jeunes pousses, concombre, oignons rouges, saumon fumé, oeufs de truite, sauce aneth-citron
16.00€
キヌア3種、ベビーリーフ、キュウリ、赤玉ねぎ、スモークサーモン、マスの卵、ディルレモンソース Trio de quinoa, jeunes pousses, concombre, oignons rouges, saumon fumé, oeufs de truite, sauce aneth-citron
ペリゴール風サラダ Salade périgourdine
ベビーリーフ、チェリートマト、スモークダックの胸肉、自家製フォアグラ、ラズベリー、松の実、オリーブオイルビネグレット Jeunes pousses, tomates cerises, magret de canard fumé, foie gras maison, framboises, pignons de pin, vinaigrette à l’huile d’olive
18.00€
ベビーリーフ、チェリートマト、スモークダックの胸肉、自家製フォアグラ、ラズベリー、松の実、オリーブオイルビネグレット Jeunes pousses, tomates cerises, magret de canard fumé, foie gras maison, framboises, pignons de pin, vinaigrette à l’huile d’olive
シャロレー牛のタルタル Tartare de bœuf charolais
手切りビーフタルタル、フライドポテトとグリーンサラダ添え Tartare de bœuf aux couteaux, préparé, accompagné de frites et salade verte
180gr 18.00€
360gr 26.00€
手切りビーフタルタル、フライドポテトとグリーンサラダ添え Tartare de bœuf aux couteaux, préparé, accompagné de frites et salade verte
サーモン2尾のタルタル Tartare aux 2 saumons
新鮮なサーモンとスモークサーモン、フライドポテトとグリーンサラダ添え Saumon frais et saumon fumé, accompagné de frites et salade verte
22.00€
新鮮なサーモンとスモークサーモン、フライドポテトとグリーンサラダ添え Saumon frais et saumon fumé, accompagné de frites et salade verte
アジア風マグロのタルタル Tartare de thon à l’asiatique
フライドポテトとグリーンサラダ付き Accompagné de frites et salade verte
23.00€
フライドポテトとグリーンサラダ付き Accompagné de frites et salade verte
ビッグサイズのVBFミンチステーキ - 250g Le gros Steak Haché VBF - 250gr
フライドポテトとグリーンサラダ、ソースはお選びいただけます。 Frites et salade verte & Sauce au choix
19.50€
フライドポテトとグリーンサラダ、ソースはお選びいただけます。 Frites et salade verte & Sauce au choix
ココナッツチキン/カレー串 Brochette de poulet coco / curry
タイムとレモンでマリネしたチキン、フライドポテト、グリーンサラダ、ソースはお選びいただけます Poulet mariné au thym et citron, frites & salade verte, sauce au choix
16.00€
タイムとレモンでマリネしたチキン、フライドポテト、グリーンサラダ、ソースはお選びいただけます Poulet mariné au thym et citron, frites & salade verte, sauce au choix
鴨胸肉の串焼き(IGPサウスウエスト) Brochette de Magret de canard IGP Sud-Ouest
タイムとレモンでマリネした鴨胸肉、フライドポテトとグリーンサラダ、ソースはお選びいただけます Magret de canard mariné thym citron frites et salade verte, sauce au choix
23.00€
タイムとレモンでマリネした鴨胸肉、フライドポテトとグリーンサラダ、ソースはお選びいただけます Magret de canard mariné thym citron frites et salade verte, sauce au choix
牛ヒレ肉(VBF)250g Bavette de boeuf VBF - 250g
フライドポテトとグリーンサラダ、ソースはお選びいただけます Frites & salade verte, Sauce au choix
21.00€
フライドポテトとグリーンサラダ、ソースはお選びいただけます Frites & salade verte, Sauce au choix
ビーフラザニア Lasagne au boeuf
100%純粋なVBFビーフとグリーンサラダ 100% pur boeuf VBF et sa salade verte
16.00€
100%純粋なVBFビーフとグリーンサラダ 100% pur boeuf VBF et sa salade verte
デザートの選択 Dessert au choix
6.00€
グルメコーヒー Café gourmand
コーヒーとグラス3杯とペストリー Café accompagné de trois verrines et une pâtisserie
8.00€
コーヒーとグラス3杯とペストリー Café accompagné de trois verrines et une pâtisserie
水よ🍶 Les eaux 🍶
50cl
1l
バドワ Badoit
4.00€
5.00€
エビアン Evian
4.00€
5.00€
ペリエ - 33cl Perrier - 33cl
3.50€
コカ・コーラ、コークゼロ - 33cl Coca-cola, coca zéro - 33cl
3.50€
コカチェリー - 33 cl Coca cherry - 33 cl
3.50€
オランジーナ - 33cl Orangina - 33cl
3.50€
シュウェップス - 33cl Schweppes - 33cl
シトラス、トニック Agrume, Tonic
3.50€
シトラス、トニック Agrume, Tonic
フゼテア、スプライト、ファンタ、トロピコ、ディアボロ - 25cl Fuzetea, Sprite, Fanta, Tropico, Diabolo - 25cl
3.50€
リモネード - 25cl Limonade - 25cl
3.00€
水あめ Sirop à l'eau
2.50€
フルーツジュース - 25cl Jus de fruits - 25cl
パイナップル、アプリコット、イチゴ、オレンジ、マルチフルーツ、リンゴ、トマト Ananas, abricot, fraise, orange, multifruits, pomme, tomate
3.90€
パイナップル、アプリコット、イチゴ、オレンジ、マルチフルーツ、リンゴ、トマト Ananas, abricot, fraise, orange, multifruits, pomme, tomate
した Kir
ムール、ブラックカラント、ピーチ、ラズベリー Mur, cassis, pêche, framboise
3.90€
ムール、ブラックカラント、ピーチ、ラズベリー Mur, cassis, pêche, framboise
マティーニ - 6cl Martini - 6cl
赤、白 Blanc, rouge
3.50€
赤、白 Blanc, rouge
リカール - 2cl Ricard - 2cl
3.00€
グラスシャンパン - 12.5cl Coupe de Champagne - 12,5cl
8.00€
バランタイムズ - 4cl Ballantimes - 4cl
6.50€
アブソルート - 4cl Absolut - 4cl
6.50€
ボンベイサファイア - 4cl Bombay Sapphire - 4cl
6.50€
ハバナ 3歳 - 4cl Havana 3 ans - 4cl
6.50€
ハバナ 7年 - 4cl Havana 7 ans - 4cl
7.50€
ジャックダニエル No.7 - 4cl Jack Daniels N°7 - 4cl
7.50€
補足 Supplément
ソーダ + 1ユーロ Soda + 1€
ソーダ + 1ユーロ Soda + 1€
クラーケン、ノカンド 12年 - 4cl Kraken, Knokando 12 ans - 4cl
9.00€
アペロールをスプリッツ Spritz aperol
7.00€
スプリッツカンパリ Spritz campari
7.00€
ヴァージンスプリッツ Virgin spritz
7.00€
私たちのプレッシャー Nos Pressions
25cl
50cl
ニンカシブロンド4° Ninkasi Blonde 4°
3.50€
6.00€
ニンカシ ブランシュ 4.8° Ninkasi Blanche 4.8°
4.00€
7.00€
ニンカシ フレンチIPA 5.4° Ninkasi French IPA 5.4°
4.00€
7.00€
ブリュットサイダーレビュー4.5° Ninkasi Cidre Brut 4.5°
4.00€
7.00€
ニンカシ アンバー 4.5° Ninkasi Ambrée 4.5°
4.00€
7.00€
NEW 6°下げる Ninkasi NEIPA 6°
4.50€
7.50€
モナコ Monaco
4.00€
7.00€
ハーフ + シロップ Demi + Sirop
4.00€
7.00€
ビール Les Bières
ネポ ブランシュ コンバワ - 33cl NEPO Blanche Combawa - 33cl
6.50€
NEPO トロピカルミルクシェイク - 33cl NEPO Tropical Milkshake - 33cl
6.50€
NEPO アンバーハニー - 33cl NEPO Ambrée Miel - 33cl
6.50€
27 - 5cl を入手 Get 27 - 5cl
6.00€
27 - 1L を取得 Get 27 - 1L
60.00€
リモンチェッロ、ミントロゼンジ - 4cl Limoncello, Menthe pastille - 4cl
7.00€
コニャック ル パラン - 4cl Cognac Le Palin - 4cl
7.00€
コニャック ヘネシー - 4cl Cognac Henessy - 4cl
9.00€
シャルトリューズ - 4cl Chartreuse - 4cl
緑、黄色 Verte, jaune
8.00€
緑、黄色 Verte, jaune
ジェネピ - 4cl Génépi - 4cl
8.00€
ウィリアムズ梨 - 4cl Poire williams - 4cl
8.00€
12,5cl
25cl
46cl
ローヌ海岸 Cote du Rhône
3.90€
6.90€
13.00€
ヴィオニエ Viognier
3.90€
6.90€
13.00€
プロヴァンス産ロゼ Rosé de Provence
3.90€
6.90€
13.00€
聖ヨセフ Saint Joseph
5.90€
9.90€
18.00€
クレセを解雇 Viré Clessé
5.90€
9.90€
18.00€
マリウス - 75cl Marius - 75cl
オック語圏 Pays d'Oc
20.00€
オック語圏 Pays d'Oc
キュヴェ・マルティド - 75cl Cuvée Malthide - 75cl
ブルイイのオッズ Cotes de Brouilly
30.00€
ブルイイのオッズ Cotes de Brouilly
サイレント・ゴッデス - 75cl Les Déesses Muettes - 75cl
写真サン・ルー Pic saint Loup
30.00€
写真サン・ルー Pic saint Loup
ポンソー、マルトゥレ - 75cl Ponceau, Marthouret - 75cl
聖ヨセフ St Joseph
35.00€
聖ヨセフ St Joseph
クロワ・ド・シャボ - 75cl Croix de Chabot - 75cl
Sジョセフ S Joseph
39.00€
Sジョセフ S Joseph
トレネル ピノ・ノワール - 75cl Trenel pinot noir - 75cl
ブルゴーニュ Bourgogne
39.00€
ブルゴーニュ Bourgogne
レ・メゾニエ - 75cl Les Meysonniers - 75cl
クローズ・エルミタージュ Crozes-Hermitage
39.00€
クローズ・エルミタージュ Crozes-Hermitage
ブッフィエール - 75cl Buffiere - 75cl
クローズ・エルミタージュ Croze-Hermitage
39.00€
クローズ・エルミタージュ Croze-Hermitage
ラ・ベルナルディン - 75cl La Bernardine - 75cl
シャトーヌフ・デュ・パプ Chateauneuf du Pape
52.00€
シャトーヌフ・デュ・パプ Chateauneuf du Pape
ヤマシギ - 75cl Les bécasses - 75cl
ローストリブ Cotes rôties
80.00€
ローストリブ Cotes rôties
*新商品* - 冷えた赤ワイン - 75cl *Nouveau* - Vin rouge servi frais - 75cl
ライトレッド(フランスワイン) Rouge Clair (Vin de France)
25.00€
ライトレッド(フランスワイン) Rouge Clair (Vin de France)
マリウス - 75cl Marius - 75cl
ヴィオニエ Viognier
20.00€
ヴィオニエ Viognier
シャトー フェラージュ "モン プレジール" - 75cl Château Ferrages "Mon plaisir" - 75cl
プロヴァンスの海岸 Cote de Provence
30.00€
プロヴァンスの海岸 Cote de Provence
レ・メゾニエ - 75cl Les Meysonniers - 75cl
クローズ・エルミタージュ Crozes-Hermitage
35.00€
クローズ・エルミタージュ Crozes-Hermitage
トレネル - 75cl Trenel - 75cl
解雇された Viré clessé
35.00€
解雇された Viré clessé
ウィリアム・フェーヴル William Fèvre
プティ・シャブリ Petit Chablis
39.00€
プティ・シャブリ Petit Chablis
トレネル - 75cl Trenel - 75cl
プイィ・ヴァンゼル Pouilly-vinzelle
52.00€
プイィ・ヴァンゼル Pouilly-vinzelle
75cl
1,5L
テール・デュ・ミディIGP Terres du midi IGP
20.00€
38.00€
マリウス(ペイ・ドック) Marius (Pays d'Oc)
20.00€
マチルド・シャプティエ Mathilde Chapoutier
コート・ド・プロヴァンス Côte de Provence
30.00€
コート・ド・プロヴァンス Côte de Provence
ジョセフ・ペリエ Joseph Perrier
60.00€
モエ・エ・シャンドン Moet & Chandon
85.00€
コーヒー、デカフェ Café, déca
2.00€
煎じ薬、お茶 Infusion, thé
3.00€
ダブルコーヒー Café double
3.50€